negative crime
英 [ˈneɡətɪv kraɪm]
美 [ˈneɡətɪv kraɪm]
不作为犯罪；消极犯罪
双语例句
- About the Negative Crime in Police Job Actions
论人民警察职务行为中的不作为犯罪 - Failing to perform his legal duty, Xiao committed a negative crime.
肖志军因具有法定的救助义务而成立不作为； - If the actor's statement is proved to be true, then the actor's obligation is fulfilled, otherwise the actor's behavior shall be regarded as negative crime.
如果没有被证实，则说明行为人没有如实履行义务，从而构成不作为犯罪。 - We know that criminal shoulders specific legal obligation from the conception of negative crime. How to assert the forms of the specific legal obligation?
由不作为犯罪概念可知，不作为犯罪行为人是负有特定法律义务的，如何认定构成特定法律义务，依据何在？ - Whether Should Important Moral Duty Be the Origin of Obligation of Feasance in Negative Crime
重大道德义务应否成为不作为犯罪中作为义务来源 - Compared with the action crime, the negative crime has always been a more controversial, complicated problem in criminal jurisprudence.
相对于作为犯罪而言，不作为犯罪历来是刑法学中的一个争议较多、复杂难解的问题。 - On Action Duty of Negative Crime
论不作为犯的作为义务 - There are three simultaneous factors to constitute a negative crime: The individual bears a certain duty, he/ she failed to do what he could, failure of doing the duty resulted in harmfulness to the society.
构成不作为犯罪必须同时具备三个条件，即行为人负有特定义务，能够履行而不履行，不履行而产生了危害社会的结果。 - A Study of Negative Crime
不作为犯若干问题研究 - On the Causality of Negative Crime
论不作为犯罪的因果关系 - The damage of negative crime of police in fulfilling duty is very serious.
警察执行职务中的不作为犯罪的危害是非常严重的。 - As an issue on the relationship between the nonfeasance and complicity, it is always controversial field, for its theory relating to complicity and negative crime, which are very complex.
不作为与共同犯罪的关系问题，因为涉及到刑法中两个复杂的理论&共同犯罪和不作为犯罪，历来都是争议较为集中的领域。 - The second part has described the sources of obligation of negative crime mainly.
第二部分主要论述了不作为犯罪的义务来源。 - The origin of act obligation of false negative crime shall be the unification of substantial el-ement and formal element, the former confirmed the factual bases of act obligation, and the latter unified the normative forma-tion of act obligation.
不真正不作为犯的作为义务来源应是实质要素与形式要素的统一，前者界定了作为义务的事实性根据，后者则统一了作为义务的规范性要式。 - The active harmonizing point between affixing crime labels and community correction, the behaviors with opposite value orientation, is contributive to reduce the negative influence of crime labels as well as to overcome the disadvantageous factors of community correction.
在贴犯罪标签和社区矫正这两种主要价值取向相反的行为之间的动态融洽点，既能消弱犯罪标签的负面影响又能克服社区矫正的不利因素。 - Administrative negative crime means the administrative body has the legal responsibility of doing something but does negatively.
行政不作为是指行政主体负有作为的法定职责（或职权），应当履行且有可能履行而消极地不为的行为形式。构成行政不作为必须具备三个方面的要件：主体为行政主体； - Study on Negative Crime of Policeman in Fulfilling Duty
人民警察执行职务中的不作为犯罪研究 - The crime of transformed robbery can be divided into two types: negative crime and positive crime.
转化型抢劫罪可以分为消极转化型抢劫罪和积极转化型抢劫罪。消极转化型抢劫罪以携带凶器为先行行为，以抢夺行为为后续行为。 - Part III: Causality of negative crime.
第三部分：不作为的因果关系。 - This text elaborates three sources of obligation from the angle of the source of action duty of the negative crime, analyzes how to judge the establishment of the negative crime from the angle of causality.
进而从不作为犯罪的义务根据角度来阐述不作为犯罪的三个义务来源，从因果关系角度来分析如何判断不作为犯罪的成立。 - Obligations are necessary for negative crime, and many scholars have had a great deal of discussion on the problem of Sources of obligations of the negative crime.
作为义务是成立不作为犯罪的必要条件，国内外很多学者对不作为犯罪的义务来源问题做过大量的论述。 - The Mainland law system from have form obligations and substantive obligations, while there is no provision in the criminal law on it at home. The problem to decide which obligations are suitable for negative crime becomes the business of theory.
大陆法系国家有形式的作为义务说和实质的作为义务说，目前，我国法律没有关于作为义务的明文规定，确定义务存在与否的重任就落在了刑法理论的肩上。 - The judicial practice still applies impure negative crime theory to solve the case two which involves the lovers.
案例二涉及的是恋人之间的不救助，司法实践中仍然适用不纯正不作为犯理论来解决。 - Negative crime has been the problem of the more controversial issues of the criminal law theory, as the source of obligations of negative crime should be the focus and difficulty.
不作为犯罪一直是刑法学理论争议比较多的问题之一，而不作为犯罪的作为义务来源应是争议的焦点和难点。 - Negative crime is a tough problem which has been perplexing the science of criminal law.
不作为犯罪一直是困扰刑法学界与司法界的一个难题。 - Women are family ties, so the negative influence of female crime is long-term and huge.
女性是家庭的纽带，女性犯罪对社会的负面影响是长期而巨大的。 - The negative crime has always been the focus and the difficult point in criminal law fundamental research.
不作为犯罪一直是刑法理论研究的重点和难点。 - The phenomenon of "the wife suicides, but the husband does not rescue" causes the discussion and research of the impure negative crime theory.
妻子自杀，丈夫见死不救的现象引起不纯正不作为犯理论的讨论和研究。 - Because, the network behavior also not only has the negative influence in the crime aspect, simultaneously has also had many civil tort disputes.
因为，网络行为也不仅仅在犯罪方面产生负面影响，同时也产生了诸多的民事侵权纠纷。 - The executive action has the basic shape, but also has such as the guilty of multiple acts, the common principal offender and the negative crime and same other special shapes.
除了基本形态下实行行为，还有诸如复行为犯、正犯和不作为犯等特殊形态下的实行行为。